The
Place of Chant and Other Music in the Liturgy
Since we’ve been reintroducing more chant in
our Masses here at St. Gertrude’s in the last few years,
particularly at the 9:30, there’s been a certain confusion
about the place of Gregorian chant and the more traditional music in
our liturgy. And especially lately, in newspaper and journal articles
and particularly on the internet, I've seen an almost cavalier use of
magisterial documents, quoted out of context, or just vaguely
summarized, to support positions that are quite erroneous and causing a
certain anxiety among parishioners. When the Devil wants to attack good
people he divides them over petty things. So last year the pastor asked
me to write an extended article exploring what the magisterial church
documents actually teach on the subject of the appropriate use of music
within the Holy Mass. I used as my sources Sacrosanctum Concillium
(SC), Musicam Sacram (MS), Liturgicae Instaurationes (LI), General
Instruction of the Roman Missal (GIRM) and the recent Bishop’s
document on music Sing to The Lord (STL).
I've been a music director for 23 years , and
I've worked in three very different settings: a traditional church(St.
Patrick's Basilica in Montreal), a much more contemporary church(in St.
Joseph, Missouri), and for the last eight years St. Gertrude's in
Cincinnati which is nicely in the middle. When I was Music
Director at St. Patrick's in Montreal we had a Latin Mass once a month.
This was in keeping with the suggestion in MS (48) that, where
possible, the local Bishop should consider having one or two churches
in the diocese continue to celebrate a sung mass in Latin. We were one
of those churches. Being a driven idealist myself, I was ready to
elevate the music of the church back to where it belonged. Over the
years the choir learned multiple complete Gregorian Masses along with 3
different Credos, innumerable Latin hymns with Introits for almost
every Sunday of the year. We also used a huge amount of
polyphony. As a composer, I particularly loved the counterpoint
of this 15th and 16th century music.
I began with a great sense of idealism,
returning the church to its former glory with a steady diet of
Gregorian chant and polyphony but after about 5 or 6 years of it I
found that even I was starting to dread the monthly Latin Mass. As hard
as we tried, it never became free-flowing and easy (especially when it
came to things like the Credo), the way it was in the monasteries
surrounding Montreal where they lived and breathed that music every
day. I experienced a growing feeling of unreality connected to my work.
The high church music, even though I, as a musician enjoyed it, was
slightly disconnected from the culture as a whole.
After we moved to the United States I observed
the music and how the people really praised God with THEIR music. They
weren't just inert spectators listening to music from the masters of
the past. The church seemed to be truly alive here but I would have to
get off my high horse if I was going to be of any use at all. It was a
bit of a culture shock going from Josquin DesPrez and Victoria to the
kind of music you find in the OCP hymnal. I don't mean that as a
criticism at all; I think they do great work. This was a brand new
experience for me.
A few years ago I noticed a gradual shift in
some of the literature concerning liturgical music. It was moving from
being interested in and preserving the church’s treasures and
using chant when possible, to declaring that chant is the only music
the Church mandates. Even good writers seem to have adopted this
underlying tone that the more we incorporate chant, the closer we are
to what the church desires. I was even shocked to read something
recently by someone with a reputation as a chant expert, that the music
God prefers to be praised with is chant, as if God could possibly be
enriched by anything that comes from us or that the liturgy and the
music we use is somehow for God's benefit. With serious distortions
such as this available to parishioners, I thought it would be a good
idea to take a look at some of the church's documents themselves and
see what they actually say.
A good place to start is the Vatican II
document Sacrosanctum Concillium which states: "Even in the liturgy the
church has no wish to impose a rigid conformity in matters that do not
affect the faith or the good of the whole community; rather the Church
respects and fosters the genius and talents of the various races and
peoples..."(37)
(Someone may say that music does affect the faith and good of the whole
but what this article is referring to are cultures retaining customs
that are contrary to the faith. e.g. polygamy.) It is clear that the
Church has no wish to impose a particular cultural mode of expressing
devotion, for example, Gregorian chant, but wishes that the people
express their devotion through the genius and talents found within the
various races and peoples. If the music used at the Holy Mass is free
from doctrinal error and expresses truth, beauty and goodness, then it
is acceptable.
We have a sister parish in Kenya.
Recently a parishioner brought back a video of one of their Masses. It
was so high energy you couldn't help but smile and be uplifted just by
the sight of it. The rhythm and singing were fantastic, pure,
uninhibited joy. When I thought of the way we participate in Mass, even
at the best of times, it made me blush in comparison, thinking how
inhibited and reserved we are in our praise. This cultural genius is
exactly what the church desires and wants to foster.
The same chant "expert" I mentioned brought up
another related idea that I've been hearing more recently. This is the
idea that chant is somehow more pure than other music. In his
opinion the music of other cultures, and our own, is somehow laced with
impurities and that the goal is to purge the liturgy of all influences
of the culture and all these “impure” elements. We speak of
pure gold, pure maple syrup, pure water, and in all these cases purity
means “unmixed”. But what could “purity”
in music possibly mean? I know of no music, Gregorian chant and
polyphony included, that is without a mixture of the cultural
influences from which it sprang just like a person cannot exist
entirely outside of the culture and time that he was born into. The
concept, applied to music, is entirely meaningless. Not only that, but
rejecting music on the basis of its influences from the culture would
be like rejecting Thomas Aquinas because his work is
“mixed” with the writings of pagan philosophers or our own
Nicene Creed which uses the language and concepts of Neo-Platonism. You
have to exist within a culture to raise it up. Our Lord Jesus Christ
entered a particular time within a particular culture, elevating what
was good and rejecting what was evil. This is the true meaning of
inculturation.
As a musician, I've always been deeply
attracted to the variety of truly original cultural musical expressions
in this country. Americans have Appalachian music, black Gospel music,
white Gospel music, American Indian music, Shape note music, Blues, and
that just scratches the surface and doesn't mention modern cultural
expressions that have evolved from those styles. These are deeply
beautiful cultural gifts. No one should be led to believe that praising
God through these styles of music does not make God happy or that He
would merely tolerate it but would prefer it was chant. Within the
guidelines that make music appropriate for liturgy the Church
regards these many different styles as cultural gifts and in fact
“The church does not bar any style of sacred music from the
liturgy.” LI ( 2c)
An often quoted phrase from SC (116) is about
Gregorian chant having pride of place. If you’ve heard this quote
before you’ve probably heard it without the important modifying
phrase, "other things being equal". As our Bishop's document(STL) on
music explains(73) these “other things” are the pastoral
concerns of bishops and pastors, that they have to be sensitive to
where people are culturally and spiritually in their parishes before
considering the use of chant. To continue maintaining an effective
liturgy pastors must consider many things: Is the parish culture as a
whole open and receptive to this type of liturgy and music? Do we have
celebrants comfortable with this type of liturgy? Do we have musicians
capable of learning and singing chant with beauty and reverence? Has
the assembly been properly catechized? All of these things being
equal, chant should certainly be considered and used.
In this context we can see “pride of
place” in the same way we honor our grandparents when they enter
our home. We listen to their wisdom; we take their advice and
example to form the basis of our lives today. We are “bone of
their bone and flesh of their flesh” yet we are unique people
with a voice of our own. They have a place at the table and they
are not forgotten, but that does not deny the fact that they are in our
home. Good grandparents pass on to their descendants the freedom to be
themselves, hopefully carrying the best of what they've given
them forward. The Church is always, by her very mission, making
the family bigger and more diverse. It is the same in
liturgy. We never forget the old, we love it, it is part of us,
“bone of our bone and flesh of our flesh” we let it form
our present family. Gregorian chant should be passed on and embraced as
part of who we are, yet it is not the whole.
In the 1967 document Musicum Sacrum the
original article(SC116) was modified to say “In sung liturgical
services celebrated in Latin: (a) Gregorian chant, as proper to the
Roman liturgy, should be given pride of place, other things being
equal.” (50) There are proper and fitting times to use
chant, and when the Mass is a sung Mass in Latin this is one of those
times.
Further on, MS (50) talks about preserving the
heritage of sacred music, especially Gregorian chant, in seminaries,
novitiates, and houses of study. The church recognizes that although
this music is held in the highest esteem and is valued as one of our
greatest treasures there are certain places where it seems to be more
natural. In religious communities that use Gregorian chant, we
see no more effective or beautiful way to sanctify time.
Another point I would like to address is
something I've heard paraphrased and attributed to John Paul II. It
goes something like this, “The less a piece resembles Gregorian
chant the less suitable it is for the liturgy." The basic idea of this
is taken from a relatively obscure document called The Chirograph for
the Centenary of the Motu Proprio, Tra le Sollecitudini, on Sacred
Music. It was written by John Paul II in honor of the 100th anniversary
of the Motu Proprio on music from Pius X. JPII is quoting Pius X
but it's important to see in the full context how JPII explains how he
understands this quote. It is not to be taken literally to mean
that music should be imitative of the style of Gregorian chant. The
actual phrase is:
“With regard to compositions of liturgical music, I make my own
the "general rule" that St. Pius X formulated in these words:
‘The more closely a composition for church approaches in its
movement, inspiration and savor the Gregorian melodic form, the more
sacred and liturgical it becomes; and the more out of harmony it is
with that supreme model, the less worthy it is of the
temple’[33]. It is not, of course, a question of imitating
Gregorian chant but rather of ensuring that new compositions are imbued
with the same spirit that inspired and little by little came to shape
it." (12)
JPII is making very clear that it is not
simply a matter of imitating the sound or specific musical
characteristics of Gregorian chant. Simple imitation of music from a
culture completely foreign to one’s own would not allow for the
movement and inspiration of the Holy Spirit, which can never exclude
the individual person or culture he comes from. If the Africans I
mentioned were told that it would be better to reject their music and
sing only chant, the very spirit that JPII was talking about-the one
that would imbue their music with authenticity-would be lost. Any
authentic music needs a model and there can not be a better model than
how Gregorian chant so beautifully weds music to the text of the Mass.
One thing I'd like to mention is the use of
percussion in church. The 1903 document Tra Le Sollecitudini forbade
the use of piano and percussion in church but after Vatican II the
General Instruction of the Roman Missal relaxed these restrictions,
specifically to address the particular culture of America. "While the
organ is to be accorded pride of place, other wind, stringed, or
percussion instruments may be used in liturgical services in the
dioceses of the United States of America, according to long-standing
local usage, provided they are truly apt for sacred use or can be
rendered apt." (393) And as always, it is up to the local
Ordinary and your Pastor to discern what is and what is not apt for
your particular parish.
We read these documents through the lenses of our
own beliefs, experience, and personal history. We must be careful
not to take statements out of context or read magisterial documents
looking only for the phrases that validate our own tastes and
desires. This kind of approach has led to a lot of well meaning
but erroneous thinking. In the end what we are called to do is put our
trust in our Bishops and Pastors, who are the head liturgists of
the diocese, the ones with the charisms and mandate, according to the
documents themselves. In fact, last year our own American Bishops put
out a wonderful document on liturgical music (STL) to help us locally
in this regard.
Within the parish there will be many different
cultures and spiritualities. There is virtue in being tolerant and even
enriched by other people. I know I certainly have been. I’ve come
to believe that this diversity in our music is a gift that reflects the
beauty of creation and the truth of the mystical body. Separating
our main liturgical celebrations by age, race or musical taste wounds
the Body of Christ. One of the most precious things about Sunday
Mass is that is the place where we all come together, no matter who or
where we are in our spiritual lives. Our music should reflect and
embrace our unity of differences. It’s a time to grow in
virtue.
Steve McManaman, Music Director